EdPG Nieuwsbrief

Nieuwsbrief EdPG

Nieuwsbrief 31 maart 2010 ~ Jaargang 17, nummer 1
• Voorjaarsbijeenkomst 8 mei 2010
• Cahiers voor een lezer
• Verslag najaarsbijeenkomst op 28 november 2009
• Sjahrir-brievenuitgave 1931-1940
• Publicaties
• E. du Perronprijs 2009 voor Abdelkader Benali

Voorjaarsbijeenkomst 8 mei 2010

Op zaterdag 8 mei vindt de voorjaarsbijeenkomst plaats in het Letterkundig Museum te Den Haag. Daar zijn onlangs twee nieuwe vaste tentoonstellingen geopend:
- Het Pantheon. 100 schrijvers - 1000 jaar literatuur, een ode aan schrijvers die het literaire landschap van de Lage Landen hebben bepaald, onder wie E. du Perron
- De Nationale Schrijversgalerij met 500 geschilderde en gebeeldhouwde portretten van schrijvers en dichters.
Daarnaast is er de tijdelijke tentoonstelling Charlotte Mutsaers, paraat met pen en penseel.
Zie ook letterkundigmuseum.nl.
Adres:Prins Willem-Alexanderhof 5, Den Haag, tel. 070-3339666. Neem s.v.p. uw Museumjaarkaart mee! NB. Gezien het volle programma begint de bijeenkomst om 13.30 uur.

Programma:
Vanaf 13.00 uur	ontvangst met koffie
13.30 uur	Jaarvergadering
14.00-15.30 uur	Manu van der Aa over de relatie Du Perron - P.G. van Hecke (1887-1967), redacteur van het Belgische surrealistentijdschrift ‘Variétés’ Kees Snoek over een nog te bepalen onderwerp
15.00-16.00 uur	Dick Welsink, conservator Letterkundig Museum: inleiding en rondleiding op de tentoonstellingen
16.00-16.45 uur	thee / borrel

Cahiers voor een Lezer, nr 29 (Vriendschap en verwantschap met E. du Perron)

Jan van der Vegt, E. du Perron tussen A. Roland Holst & Hendrik de Vries, p. 3-16
Rob Molin, Fred Batten, Adriaan Moriën en Huug Kaleis: een discipelvan E. du Perron en twee aanverwante geestem, p. 17-31
>> Lees ook het persbericht

Cahiers voor een Lezer, nr 30 (over Du Perron, Elsevier’s ïllustreerd Maandschrift, Den Haag en Boucher)

Koen Rymenants: E. du Perron en de 'oorlogsgeneratie' in Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift, p. 3-19
Kees Snoek: E. du Perron, Den Haag en uitgever Boucher, p. 20-27.
>> Lees ook het persbericht

• Bestellen van Cahiers voor een Lezer, nr. 29 en 30

Verslag najaarsbijeenkomst op 28 november 2009

Op de sfeervolle zolder van Museum Meermanno in Den Haag kan men gehuld in een monnikspij zelf handschriften leren beschrijven. Daaraan komen de 27 aanwezigen op de najaarsbijeenkomst van 28 november niet toe. Hun aandacht richt zich op Du Perron, Den Haag, Boucher, Walschap en Ter Braak. Er zijn ook leden van het Gerard Walschap Genootschap, onder wie Carla Walschap, dochter van de schrijver.

Kees Snoek maakt in zijn voordracht Du Perron, uitgeverij Boucher en Den Haag duidelijk dat Du Perron aanvankelijk weinig op had met Den Haag, maar de stad na zijn kennismaking en huwelijk met de Voorburgse Bep de Roos ineens een ‘verrukkelijk oord’ noemde. Met meer gemengde gevoelens correspondeerde hij tussen 1932 en 1937 met de jonge Haagse boekhandelaar en uitgever L.J.C. Boucher (1908-1987). Die publiceerde enkele bundels van of samengesteld door Du Perron in de reeks Folemprise, waaronder de dagboeknotities ‘Blocnote klein formaat’ (1936). Een vervolg hierop werd echter niet bij Boucher uitgegeven. Helaas ontbreekt de afscheidsbrief waaruit zou kunnen blijken waarom het contact beëindigd werd.

Paul van Capelleveen (conservator Museum Meermanno / Koninklijke Bibliotheek) schreef eerder over negen in 2008 boven water gekomen brieven van Du Perron aan Boucher (‘Een speciale attractie’, onbekende brieven van E. du Perron aan uitgever L.J.C. Boucher. In: De Parelduiker 13(2008)4, p. 15-27). Hij verrast de aanwezigen door te zwaaien met drie pas opgedoken brieven aan Boucher uit 1937. Du Perron schreef Boucher vanuit Indië over voorstellen voor uitgaven, waaronder een vervolg op ‘Blocnote klein formaat’. Boucher blijkt daartoe niet bereid, Du Perron publiceert ze elders onder de titel ‘Graffiti’. In een brief van 8 mei 1937 schrijft Du Perron geïrriteerd aan Boucher: ‘Ik dank u voor verdere relatie!’ Dit is de afscheidsbrief, de allerlaatste. Hij is met de andere brieven in te zien in Museum Meermanno.

Manu van der Aa spreekt over ‘Uw tegenstander om den Heer’, E. du Perron en Gerard Walschap. Walschap (1898-1989) had als Vlaams katholiek schrijver een totaal andere achtergrond dan Du Perron (1899-1940). Du Perron waardeerde zijn roman ‘Adelaïde’ en was in recensies positief over de latere boeken, waarin Walschap zich als ‘vent’ steeds verder distantieerde van het katholicisme. Over het werk van Du Perron was Walschap in zijn recensies minder enthousiast. Een ontmoeting tussen de heren heeft nooit plaats gevonden. Zouden ze in een goed gesprek nader tot elkaar gekomen zijn?

Krijn ter Braak demonstreert hoe het project mennoterbraak.nl de schrijver Menno ter Braak en diens tijdgenoten tot leven wekt. Op de website, die eind 2010 gelanceerd wordt, ziet men Ter Braaks manuscripten naast de gedrukte versie, originele brieven van en aan hem naast getranscribeerde versies, krantenartikelen op de hele pagina. Ter Braaks agenda’s klappen open, een Tijdtafel laat zien wat er op een bepaalde datum nog meer gebeurde, een Encyclopedie geeft toelichting op personen en onderwerpen. Over Du Perron is vanzelfsprekend ook veel te vinden. Al klikkend kan men door al dit materiaal heen surfen, het doorzoeken op woorden en razendsnel vaststellen wie waarover contact met elkaar hadden in het interbellum – een nieuwe ervaring!

Dan wordt Cahiers voor een lezer 29 uitgereikt. Cahier 7 (2008) van de Association Amitiés Internationales André Malraux over het congres ‘Tentations de l’ Occident, tentations de l’Orient’ met diverse bijdragen over Du Perron is te koop. Men kan het museum nog bezichtigen. Met een glas wijn besluit deze middag vol literaire verkenningen en digitale vergezichten.
CvS

Sjahrir-brievenuitgave 1931-1940

Kees Snoek heeft de annotatie van de 272 brieven vrijwel gereed, maar er moet nog voorwerk bij komen. Er wordt gestreefd naar een presentatie in oktober 2010. Verder wordt op 27 april a.s. in het Erasmus Huis te Jakarta een Sjahriravond gehouden, in het Engels, waar de dochter van Sjahrir (Upik Sjahrir), Linggadjati-specialiste Adrienne Zuiderweg en Kees Snoek lezingen zullen houden en de documentaire Soetan Sjahrir (1909-1966), een grondlegger van het onafhankelijke Indonesië vertoond wordt.

Publicaties

Binnenkort verschijnt het Gistoux-nummer van n/f, het blad van de ANBF, met de op het Du Perron-colloquium van 17 mei 2008 in Gistoux uitgesproken teksten. Alle deelnemers aan het colloquium ontvangen dit. EDPG-leden die het nummer willen ontvangen kunnen € 15,- overmaken aan onze penningmeester o.v.v. ‘N/F Gistoux’ en ontvangen een exemplaar bij verschijnen. Anderen kunnen het nummer bestellen bij de ANBF (ANBF.be).
Kees Snoek, E. du Perron, Den Haag en uitgever Boucher. Bibliofiele uitgave van een voordracht voor Museum Meermanno in 2008. Er zijn enkele exemplaren verkrijgbaar bij Museum Meermanno, Den Haag.
- Adrienne Zuiderweg, Frederik Erens. Linggadjati, brug naar de toekomst: Soetan Sjahrir als een van de grondleggers van het vrije Indonesië. 104 p. Amsterdam: KIT publishers, 2009. 104 p. ISBN 9789460220487 : € 17,50.
Présence d’André Malraux. Cahiers de l’Association Amitiés Internationales André Malraux (2008)7 over Malraux, Du Perron e.a. Zie voor inhoud en bestelwijze EDPG-Nieuwsbrief 16 (2009) 1.
Ostaijen, Paul van. De bankroet Jazz. Utrecht: Uitg. IJzer, [2009]. 127 p. Foto, facs. 22 x 15 cm. Halflin. € 29,50. Facs. van: De bankroet Jazz: p. 49-70; facs van: De Jazz van het bankroet: p. 95-106; verantwoording: p. 109-112; noten: 113-124.* Notes: p. 200-201; appendices: p. 204-209; selected bibliography: 210-213; index: p. 214

E. du Perron prijs 2009 voor Abdelkader Benali

matsier Op 27 januari 2010 is de twintigste E. du Perronprijs uitgereikt aan de schrijver Abdelkader Benali. De E. du Perronprijs is een initiatief van de gemeente Tilburg en de Faculteit Geesteswetenschappen van de Universiteit van Tilburg. Benali ontvangt de prijs omdat hij als exponent van de ‘migrantenliteratuur’ met zijn boek De stem van mijn moeder aantoont dat we de ‘migrantenroman’ voorbij zijn. Met dit boek heeft hij niet een roman van een rijkgeschakeerd Nederland geschreven, maar een rijkgeschakeerde Nederlandse roman.
Zie uvt.nl/fgw/jeugdliteratuur.

ontwerp WAMdesign amsterdam